Anda à chuva filho. Cai da queda filha do céu. Ai, que de pesadelo não és minha. Falei-te de quente, respondes-me frio puta pequena. Acorda o chão de ti para morreres em vida sonho teu, é. Tal do qual, desconhecido meu. Falemo-nos em paz enquanto, ternos, descobrimos o rapaz dentro e nós, noz dos dois um, Filomena.

The gods frightened by religious fever go back to their hole.
Music passes the poet as he was feeling the waves next to the beach.
Falling his dreams he teaches that the song was unpleasant to him.
Light shiny day and remember the ghosts of the past like funny spells of infancy.
Take a look on the dark side for a while, try to disguise your senses by it.
There's no space for crying or mesmerizing feelings of freedom.
Some days pass like they shouldn't, like you should have died in them.
There is a fear so longer beneath my eyes that I have to really cut my nerves red.
Dark forces again my baby. Dark forces where I to sleep and remain
for the world is so cheap and in vain that it's just a waste of time to believe in it sometimes.
Create me a freedom that burns and kills the unknowns for I to survive this desperate time.
Give me a planetary mind that will shine above this secret that I always hold.
Get me a body that is made of stone and heart made of iron for I to speak,
feel and walk beyond the stonehenge fall of this virtual hall.
I'm dying down here, need of evil and violence to forgive me existence of bliss.  

Pirueta no caminho, já era tempo de levar rasteira. Sigo pronto, obscuro, aguardo outro caminho,
aguardo outra. Simples é o destino se não se o quiser mais que ele. Mas sendo que sempre me canso
do que posso porque me isto logo negado, vedado, lixado; só mesmo o infinito, a morte ou outra árvore de sabedoria morna que não estorva, que não estorva. Sede, tenho sede - agora nem tanto porque carente - sede de algo, que me digam algo, que me sejam algo, que me piquem, me molestem, façam-me desta terra. Demoro-me tanto nesta vida que por vezes sinto que a não mereço, sinto que ela me não quer pois não vou, não a ando. Contesto-me aos céus enquanto os outros contestam politicas e coisas assim. Tenho o cérebro rebentado e desgovernado, querendo fugir. Arranjar uma bengala para me empoleirar nos meus 20 e tais anos seria obra, seria algo de extraordinário! É que a vida sempre me desilude porque eu não a tenho, assim tanto, em consideração. Há a ideia, o sonho, caminho da certeza individual. O resto é confusão, peço desculpa mas é, deveras, confusão. As pessoas falam muito mas não dizem nada. Vivemos numa torre - ou terra - de Babel onde a gente procura o outro pela fuga de si. Contactos permanentes desaparecem, explodem-se corpos em globalização, as mentes esticadas impossivelmente por via da internet e a alma, pois as almas não sei. Nem sei se existem, não é verdade?  É uma canseira ser sensível. É uma canseira querer da vida perfeição, a obsessiva reacção a quem demais sente. Andar por aí. Estar integrado à porrada mesmo que triste e imperfeito. Manter a vida, mantê-la viva. Cansa viver quando um gajo é assim... No entanto.    

Feeling the owl again
resting my eyes in vain.
Feel the owl searching for me
and in this there is such a misery that I simply give up thinking,
feeling, believing.
Although this unbalanced death
there is always another day to confront.
And in this new day forces unknown to my contemplative moan
come to lift me up and get me through the day.
It's those forces that I choose to believe and count on.
This unknown forces that keep me living,
subscribing to these insane world of so many people,
so many souls!

Just me in the middle.

Once upon a time there was a child of mine. This child ran from me to somebody and when that somebody went, the child come back but I was with another child. Fall one to the other and I had both and none. 

There's a place down in that drives me close to,
beyond and beyond something called home.
There's a place here that knows it and following it
makes me grow.
A place with no words but feelings and lights.
There's a place to go where it shines and there are others that shine too.
There's a place to go, to follow, to know and to grow.
A place that makes magic a natural occurrence,
a place where nothing frightens you cause it knows you.  
There's a place that only exists to those who persist.
There's a place that gets clearer the more you fight for it.
A place where being is respected as self,
a place where shadows are funny pencil drawings.
There's a place and only one where you can be forever you.

Porventura cerejas, ou antes pêras e melancia. Vinho branco na mesa e ela a se me descobrir pelo silencio dos olhos. De manhã discutimos logo asseguir nos mergulhámos salgados e viscosamente. Agora, com visitas familiares, a conversa enxerga-se numa promessa de passado no futuro, sempre longe, que é o que se quer...

 

Remember that sometimes not getting what you want is a wonderful stroke of luck.

 

Dalai Lama

“The busy bee has no time for sorrow.”

"Thy friendship oft has made my heart to ache: do be my enemy for friendship's sake."

“To see a World in a Grain of Sand
And a Heaven in a Wild Flower,
Hold Infinity in the palm of your hand
And Eternity in an hour.” 

“A truth that's told with bad intent
Beats all the lies you can invent.”

“It is easier to forgive an enemy than to forgive a friend.” 

“If a thing loves, it is infinite.”

 “If the doors of perception were cleansed every thing would appear to man as it is, Infinite. For man has closed himself up, till he sees all things thro' narrow chinks of his cavern.”

 “Those who restrain desire do so because theirs is weak enough to be restrained.”

 “The tree which moves some to tears of joy is in the eyes of others only a green thing that stands in the way. Some see nature all ridicule and deformity... and some scarce see nature at all. But to the eyes of the man of imagination, nature is imagination itself.”

 “The road of excess leads to the palace of wisdom.”

 “I must create a system, or be enslaved by another man's. I will not reason and compare: my business is to create.”

 “The imagination is not a state: it is the human existence itself.”

 “The glory of Christianity is to conquer by forgiveness.”

 “The man who never alters his opinion is like standing water, and breeds reptiles of the mind.”

 “What is now proved was once only imagined.”

 “Truth can never be told so as to be understood and not be believed.”

 “To generalize is to be an idiot.”

 “Love seeketh not itself to please, nor for itself hath any care, but for another gives its ease, and builds a Heaven in Hell's despair.”

 “He who kisses joy as it flies by will live in eternity's sunrise.”

 “A man can't soar too high, when he flies with his own wings.”

 “Without contraries is no progression. Attraction and repulsion, reason and energy, love and hate, are necessary to human existence.”

 “You never know what is enough unless you know what is more than enough.”

 “I was walking among the fires of Hell, delighted with the enjoyments of Genius; which to Angels look like torment and insanity.”

 “Improvement makes strait roads, but the crooked roads without Improvement, are roads of Genius.”

 “My mother groaned, my father wept,
into the dangerous world I leapt.”

 “Great things are done when men and mountains meet.”

 “Excessive sorrow laughs. Excessive joy weeps.”

 “It matters not how straight the gate, how charged with punishments the scroll. I am the master of my fate: I am the captain of my soul.”

 “The most sublime act is to set another before you.”

 “I was angry with my friend:
I told my wrath, my wrath did end.
I was angry with my foe:
I told it not, my wrath did grow.”

 “For every thing that lives is Holy.”

 “Everything to be imagined is an image of truth.”

 “When i tell the truth, it is not for the sake of convincing those who do not know it, but for the sake of defending those that do.”

 “If the Sun and Moon should ever doubt, they'd immediately go out.”

 “Knowledge is Life with wings”

 “He who desires, but acts not, breeds pestilence.”

 “Energy is eternal delight.”

 “Mercy is the golden chain by which society is bound together.”

 “How can a bird that is born for joy
Sit in a cage and sing?”

 “Opposition is true Friendship.”

 “Children of the future age
Reading this indignant page
Know that in a former time
Love, sweet love, was thought a crime”


William Blake

Persistência. Oh sim persistência! Ter que conseguir o conseguido na mente, visto pleno há que o fazer andar por si sim e sim sem mim. Mato o tempo em finanças escassas que o meu som Portugal é pobre, lento, simpático mas decadente se se pensar um pouco mais em frente. Tento de novo, novamente, deixar vir a mim a certeza de céu, esse precipício sem véu que assusta e tanto enlouquece quem de passividade está em guerra com o que nem possível é. Lá está, o possível. Que coisa estranha o possível se me lembro e penso 1001 coisas por segundo, vivendo extasiado a arte de viver e saber disso. É que há os outros e estou decidido a eles, por meio de eu, por meio deles, fazer correr o rio, fazer andar a coisa como a sinto ou me sinto sentir pelo outro que me também acompanha nesta jornada. Tento-me preservar, achar, colher - sorrir sem se ver - e andar com isto, segredo, medo - não sei - mas uma espécie de louco sofrimento de ser feliz sem qualquer sentido aparente, nem qualquer maneira de o dizer ao outro que me olha como louco. É no pormenor, nos pormenores, que vejo e sinto as setas, as direcções. São pequenos movimentos achados que me chamam à atenção. Tudo, literalmente tudo, o resto é confusão. Uma confusão dos diabos é esta vida! Que a solidão já não me guarda. Que o medo é diferente agora, é outro, não o ainda conheço. Saí do labirinto de meu excesso brilhante e sofrido: hábito putrefacto de dissecação da luz brilhante. Não brilha tanto agora mas ando mais. É isso, ando mais. Andar tem os seus benefícios, permite encontrar e revelar caminhos que me não conhecem. Antes os não quereria conhecer mas hoje estou aberto a apresentações alheias. Seja que o dom é estar vivo e não disso se surpreender demais pois pateta é-o para os outros que nisto habituados - e disto já esquecidos. Celebrar a pequena coisa, as pequenas coisas, e olhar o próximo passo como uma chatice, para surpreender em cheio a mente cansada do cansaço. Estou relativamente perdido o que me leva a estar relativamente encontrado, o que não é deveras mau. É só não deixar cair o sopro que respira sem pedir autorização.      

Permaneço
aqui onde tudo tem fim e o começo se demora pois lhe demoro eu a simpatia.

Qual a graça de deixar andar se há portas hoje abertas
no céu de um outro continente, maravilha?

Já nem encantado pois encantei.

Já nem focado porque foquei.

Ser dois corpos é complicado se os destinos são enviesados.

Ter que de mim promessa em breve?
Terá que ser que sim.

Pois de morrer já me sei tanto e imaginar vida outro tanto.

O coração a bater na pele para sair.
Quer entrega sim mas a entrega tem outra vida.

O beijo doce e tudo molhado, sereno mas apaixonado.

Há que ir com calma neste retorno.

Pisar o chão preto com alma para o encantar novamente estrada.

Que medo esse? E que fantasia essa?

Lembrar desgasta embora que enreda presente à caminhada.

É um de novo que terá de ser novo pois
de "isto" já sei tanto que me canso além.

Irrita-me, por vezes, a impossibilidade de dar o que o outro merece de mim
sendo que depois sempre fico por aqui, mais vazio porque não fluo,
não há como fluir aqui.

Emoção, que te tenho na obrigação de te acamar o leito em mim
para que me não queimes e me deites em pranto passivo.

É um ter de andar,
ver beleza em tudo e em todo o lugar
(principalmente no feio).

Oh, mas desconheço mundos e surpresas
trago-me comigo e te levarei lá.

Quando fumo aprumo começo.
Seja inicio ou fim nela desconheço.

Seja feita a vontade dum sei lá quem
que me acha.

Perscruto fábulas de certeza, absurda
tristeza que me ganha ao sol.

Ter o que sinto por perto e deixar
ao outro a graça de me fingir disso sortudo.

Amanhece finalmente
fruto encantado do chão
grita menino sem senão.

Quem foi o vento que me olhou por dentro
resolvendo-me em equação?

Ter que te tenho mas te não tenho mão.

Feliz de hábito
que a liberdade coisa da mente,
o mundo é diferente.

Sentido pergaminho e o colosso
ser a vista disto tudo.

Em breve o encontro,
quem sabe se novamente.

À noite a descoberta
e o dia morra trabalhador
para nascer poeta.

Coração se uma de mão não te chegar
te chegarei mundo até te não ter mais um segundo
que profundo eu, absinto precipício que presenciei
mas larguei, larguei.
Dêem-me tudo que de realidade seja que a farei
deusa de meu conto em vida.
Morrer não posso visto que já morri,
segredo de todos e até de mim sim.
Só ele sabe, aquele que me sabe e se deleita em mim,
deleitando-me eu do mundo, vivemos em paz
o seguro prejuízo da vida ser hoje arte.

Milk me to your womb as I go deeper soulful to you.
Creating a stratosphere where nobody is near and all is just here.
As I go inside outside flirts with the jelly air as twins flying around.
Silenced mind and breath of pleasure finds us together, no reason at all.
  

It's always funny seeing the world and me getting crazier and crazier
while in a glimpse of clarity and rational thinking, reality seems fine
and well, ready to be lived. Bombarded by negative news and fantastic
shows of world ending by all, any and no means, I almost break down
laughing of this fantasy, this moral code of today's social notion of reality.
Of course I also feel the pain and sadness and misery of this scenery but it's
too much for a single individual in one place at a time... Globalization
means "knowing" what is Really beyond you, beyond what you can bear
and really feel as you. If you stop your brain for a second and really
appreciate what you're having, life is ok, life is flowing. Then you have
to face others, responsibilities and possibilities and it all kind of goes away
- you're again at high virtual ocean waves. Everything crumbling and not
safe, everything not meaning anything. But if you look with your meaning
things turn out real and are only - and all - of what they are. End of the civilization?
Perhaps... But does that mean the end of you? No.
For the really crazy feeling is that you can control the madness - your madness -      
with your consciousness of it. Knowing something is revealing it, this means
being liberated from it. The path that starts from then on is the scary one,
because it's lightened by your own means and schemes. Alone and not so alone.
Always remember that Rimbaud quote: "The only unbearable thing is that
nothing is unbearable." It's hitting the floor or standing still with eyes wide open.
Then moving. 

Ter uma pedra no caminho. Querer levá-la a ver o que vejo, ser seguro ou percevejo, quem sabe? Atrás dela me movo - escondido - e ao de ver cores e sons toco e sinto, me metendo atrás para ter comigo. Na sombra dela tenho o mundo e o qualquer de tempestade ou mortandade me não toca, bate forte na pedra e cai ao chão.  Fumo seduz a realidade a se mover em feminilidade e aí, uh, seguro eu... Pois de pedra ser mansa a mim, é preta, assutadora e imensa aos outros que a não vêem. A face dança um pouco com esta magia. Ter que te tive e andei. Ser que sou, sem pai nem mãe, aurora finda, começo enfim que promete tanto que dói aqui. É sábado e sentado na frente dum ecrã, rumo ao niilismo virtual que tanto tem de bom como de mal, descanso a ausência. Minha ela que tanto tem de carência como enorme violência a ti, a mim, à vida, até, em si. Não sei se chamo deus ou diabo para me pôr nos pés prejuízo de perder para seguir leve e sem fim para um qualquer fim com o qual engrace. Há-as sempre desculpas dúbias de racionalidade para se não ser, adiando o saber nítido de o ter sentido lá atrás. Há os outros também, que são sempre, infelizmente, obstáculos à concretização da intuição. Ela é ar, nuvem ou som e o meu dom é a saber respirar, ver ou ouvir.  Mata-se ela e se só tem o passado que ela mesmo gerou até nosso presente. Ter que seguir em frente com ou sem ela. Com ou sem ela? Com ou sem ela... Crescer é a dúvida do destino que sempre imaginou-o não sendo. Mas chega a idade, o som da saudade pode ser alto ou morno, até baixo e tem-se que escolher. Altura de chamar o outro a decidir por nós? Deixar cair nosso pranto em discussão alheia, como que, sem nós? A terna solidão te ter tudo, em silêncio e calado, afastado mas tão do nosso lado... O passado não volta menino. O passado lá anda atrás, chamando-te do longe de ele estar de ti. Mas ele está e sempre estará aqui, em ti. São só as direcções que explodem em toda a direcção sendo que no templo da decisão me não decido não. A hora do empurrão, a hora do coice, da violação de hoje ser o sonho o caminho ou não. Oh, que perder tempo com pessoas que me cansam e falam como se algo a dizer pudesse sair de tanta pobre "alimentação". Oh e ter que ouvir "quem sabe das coisas" com tanta imensa certeza que mata qualquer minima vontade de coerencia e real caminho. Não há que ouvir, basta o apenas sorrir, aceitar existência sim mas não em mim. Preciso de espaço, tempo e precisão. Preciso também de quem capaz de me violar isso por saber ter algo em si parecido ou oposto. Não preciso nada por teimosia e experimento agora o precisar por alegria.         

the crunch
 
too much too little
too fat
too thin
or nobody.
laughter or
tears
haters
lovers
strangers with faces like
the backs of
thumb tacks
armies running through
streets of blood
waving winebottles
bayoneting and fucking
virgins.
an old guy in a cheap room
with a photograph of M. Monroe.
there is a loneliness in this world so great
that you can see it in the slow movement of
the hands of a clock
people so tired
mutilated
either by love or no love.
people just are not good to each other
one on one.
the rich are not good to the rich
the poor are not good to the poor.
we are afraid.
our educational system tells us
that we can all be
big-ass winners
it hasn't told us
about the gutters
or the suicides.
or the terror of one person
aching in one place
alone
untouched
unspoken to
watering a plant.
people are not good to each other.
people are not good to each other.
people are not good to each other.
I suppose they never will be.
I don't ask them to be.
but sometimes I think about
it.
the beads will swing
the clouds will cloud
and the killer will behead the child
like taking a bite out of an ice cream cone.
too much
too little
too fat
too thin
or nobody
more haters than lovers.
people are not good to each other.
perhaps if they were
our deaths would not be so sad.
meanwhile I look at young girls
stems
flowers of chance.
there must be a way.
surely there must be a way that we have not yet
thought of.
who put this brain inside of me?
it cries
it demands
it says that there is a chance.
it will not say
"no."

Bukowski

Meter a bandeira lá à frente sendo que a tenho lançada ao atrás de o aqui muito e no pensar um segundo sobre me mata qualquer coisa importante que antes sentisse se não houvesse isto. Palavras encantadas mas é só isso, pois parece que me tenho de novo por aí, exposto demais para o que me faz ser asseguir. Tempos turbulentos e amanhã ser resistência a um salto imenso de outro amanhã, depois. Perder-me uma mais vez, encontrar-me outro e seguir, num sussurro, o grito de andar, ter peso e sonhar. Metamorfose silenciosa. Tem que ser que aqui é sempre tudo atento e alerta a quem de chama vê mais que só descoberta: além, percurso, desconhecido. Ter uma outra à qual culpar a vida, ter um outro a quem partilhá-la casualmente a intima mente que fala demais dentro. Enfiado, curvado mas sempre um algo de destemido e sem medo. Ter que fazer mais que um, ter que ser o que aparecer. Ter de estar e mandar e receber e tocar no que é ou parece ser lugar ou pessoa. Olá precipicio dum sei lá eu, espero te ter em consideração e que me cuides, também - porque não? - visto que sou perigo a mim e a ti. Calminha e racionalidade, prestar o chão e o movimento alheio como bússula em cheio. 

A mistaken gesture can expose you to eyes that talk too much...
Feeling free to fly away on your waken dreams as an eagle of wide, wide wings.
Feet smelling the roots of your body's mom and head close to the sky.
Together in loneliness we find our selves evolving to a new world of it all.
Perhaps not to be and too much energy lowers down with the old watch of you.
The old knows nothing for it never grew...
There's a place and time for it to happen. Maybe not your time now,
but awaiting it is a mistake for the yelling comes from inside and it needs hears
to listen carefully and tell you what they are for them too.
Taking a walk provides enough space to project your mind's feelings in disguise.
Lighted the cigarette and eyes not clouded by the clouded fumes around you.
To be brave and not stop because outside wants you.
Living in the clouds is necessary if your body weights your mind dreams.
Compromising brings past to your lighten present day.
Clear head is a treasure not to be open if not on the move.
Life needs flow, life needs time, life needs not needing,
because life Is.
     

Planetary be kind for who's watching and falling in this time.
Sweetness of the inteligence that with no heart can feel what others feeling
and bear the condition of this infinite misery with a fruitfull smile.
For it is great the tragic life for those who already passed it - they know.
Not to stand on the knees and beg for mercy on others.
The other doesn't know your pain boy.
There's more than you, more to sadness than crying.
There is getting along with it.
Let it pass you by,
linger on you like a ugly mermaid that is also beautiful when she smiles.
So much to sadness...
So much more than not feeling powerful enough to overcome what you've become.
Getting by and choosing life as a death sentence.
Everything is ok, now choose - or let it be chosen - your way. 

A felicidade, em Portugal, é considerada uma espécie de loucura. Porquê? Porque os Portugueses, quando vêem uma pessoa feliz, julgam que ela está a gozar com eles. Mais precisamente: com a miséria deles. Não lhes passa pela cabeça que se possa ser feliz sem ser à custa de alguém.

— Miguel Esteves Cardoso

Que trambolhão!
Fico a pensar se pisei o pé do outro ou de mim naquele fim.
Tê-la ali aberta - quase fechada -  encostada afinal.
Ai, ai tê-la ali sim, essa porta, esse futuro desconhecido
cheio de frutos que de sabor desconheço leito ou passeios.
Fico-me no fumo do cigarro feliz de estar me a olhar ainda sossegado
como se não tivesse de ser, como se espera-se o para sempre adormecer.
Demoro-me nisto, palerma que sou!
Feitas as contas tenho tudo feito e de tanto enredo de alado vagabundo
me escureço de ver-me poder ser, mais que isso, amado e seguro.
Aquele abismo de ser um só, de me ter todo cá dentro como um céu de paraíso meu,
só meu. Mas o que é ser meu? O que é, na verdade, o eu?
Desconheço tabuletas, legendas, tópicos ou rótulos.
Para mim Tudo é o suficiente. Por tudo refiro-me ao que vejo ser só.
Um que transparece de ti e mim, dos outros, espaços, culturas, movimentos.
Ter-me em natural talento de perfeita consciência e responsabilidade.
Assim seguro pois de ver ter algo que não me agrada só eu para me mudar.
A liberdade de poder morrer ou viver em paz porque é o tempo da vida
que requer a paciência de mestre, persistência de aluno devoto.
Um zero é a porta. Por ela o de dentro para fora ou vice-versa.
Saberei sempre pouco da vida...no sentido em que mais a sempre aprecio viver.
Pensar é uma canseira dos diabos!
Feita a cabeça um antro imenso de liberdade e silêncio mas o chão dos pés
serve para pisar, para andar, correr e namorar.
Veja-se a praça da gente mas que se complete o passo em frente sabendo-se dono
da razão de ser e saber estar e crescer, agora, a cima de tudo, com os outros.
Coisa fora pois tenho-me já muito dentro.

By the cleaning of the skies humanities lost in disguise.
Feeling a burden in this life, the need to get out, out, out of here.
Where my friend? There's no air besides the conscious of
breathing it by your own means. Losing the individual strings
and getting in others head is not the way to be.
No space and so there is drugs, games and televisions.
Internet is the new world for if you get without her for just a day
you'll find how out of time you have become from your fellow man.
Madness in a blink of an eye or in some gentle sound of discomfort.
To get beyond feeling yourself finally and then having to come back...
Sanity is in the individual head. If you take out the individual from
the head you get moral and status quo sanity.
Needless to say that that is insane...for the system is insane.  

To hear a bird sing and be thankful for it is all we need to know life.

To appreciate what we have and not want more just for fun is the base for a sane life.

All around people look and try to find but there's nothing to find besides you.
From then on you'll find others and the world will turn to you as a flower that blooms.

The mind in chaos of doubts and decisions is a machine of self-destruction.
So, the best we have at our hands is the possibility of creation, imagination and creativity.
Art to give life.
Art to share life.
Art of living.

That's it, now go for it.
 

Sometimes to loose it all it's the only way to find your own and only way.
I've been there, I know what it is to be without and being besides.
By this I found my way, a little and narrow way where I can watch and be free.
This way, by the changing of my youth, responsibilities and possibilities,
is crumbling into beauty or phenomenal tragedy. Cause feeling good doesn't last
if you started unfinished and unresolved. Craving into believing that I can, from now on,
be as little and big as I am inly. Precaution a must and attention to all that is outside.
For yesterday the world was another but now it is mine also. Care for him, one way
or the other, care for him. Cause I think the only possibility of finding real satisfaction
is in the understanding of in and out: balancing the two shall be the truth.
Lonely path we all share, one way or another, some are good at giving, others in receiving,
some are good at all of those and bad just for themselves. Perfection is the balancing. 
Trying to find others, trying to understand and communicate - even better without talking.
All a mystery and tomorrow a ghost that can become real to haunt us or to make us feel.
 

Machinery goes on the green soil burst by the sun that smiles great shines.
Phones talking to each other and people, silent people.
A bird still flies on the horizon and some of us look at her like an answer to everything.
In part yes she is but there are other parts, though forgotten in strange screens of
infinity and nothingness. Go to bed they say to me that delay my evening awaiting someone
or something. In the bedroom we call for her but she awaits another exploited one.
The streets full and cars march, sit on my back to get me there soon, little bloom.
I've forgotten it and loosing it I find life, but life doesn't seem that willing to be lived.
Must be the seasoning... Or else there is no more road to be, only things to eat and see.
Things, just things and phones look at me and people look away at a screen of delay.
Life is an open space and it takes time to be with her more than mine. Wanting
to find the time, space, ground to comprehend and feel the conclusion of the soul's earning.
The train is coming, the flight already flown and the legs weight the mind's ache.

Finally someone to care and talk and the streets walk my life and my heart no longer a
scarecrow but a phenomenal organ of giving and receiving. Life's stance of improbability.

From the minus of dreams we can accumulate dangerous feelings to fill.
If the dream becomes high cause a glimpse just passed you by, let it go by.
Wonders to became someone viable in this new ground.
Something humble and almost sweet though dark if you go beyond what he seeks.
On the silence of the mouth yells the violet and green rays of the mind.
No one knows but all guess and fail to get the message not sent yet.
Work on it. To do something good, need patience and perseverance.
Without, your just a ghost of exuberance... Little, little soul of discomfort.  
To do something must first feel and ancient techniques will then make it real.
For it's difficult to be patient in inpatient times, the goal is the process  of
succeeding by your own means and in. Let it be known that the ones who Do
have it all. The mind boggling gargoyles have to stay still to find movement, always.  
Need to shut up the mind that seeks comfort on this earth and land.
Open space to not comprehend what indeed then comes, feeling it.
Action and thought are two very different means to a same end.
The one who does it all is a lot of an human being - knows.
Not easy but possible and in the chaos that has become my mind
I think of acting to act without thinking.
The process.

Ó mas que maçada sentir tristeza pelo tempo
e vê-lo ficar e ficar sem graça e nenhum lugar.
Era mandar-me dum penhasco, gritar à montanha,
beber do riacho fresco que há ao lado da casa
de madeira que um dia virá a ser minha.
Mas entretanto aqui, nesta casa de fim sem fim,
me demoro e anoiteço quanto mais me amanheço.
Vejo quem de longe sorri e diz que há sol ali também
e uma leveza livre de sebastianismos portugueses...
Que maçada saber da alma mas não do corpo e ficar
dividido nisto com a mente a latejar promessas e
esperanças que hoje parecem sem graça ou sabor.
Será que essa nave humana - o avião - leva sonhos
meus e do mundo, para a qualquer segundo me não sentir tão só
e inseguro? É chato que o sonho de criança seja pesado
à pedra que é a vida adulta, responsável e trabalhadora.
Parece apenas uma perda de tempo em que a vida é só
segredo para o sei lá quem dos céus ou dos governos escondidos.
Nem dá para falar mais alto que o baixo que se sente
pois desgoverna o tecto que de céu fez noite escura.
É ir comendo do que há e escutar baixinho o riso dos outros
para em calma usá-lo na alma como nosso.
Cansa a vida, oh cansa a vida!
E que horror é cansar a vida quando ela é linda e transparente.
Restam-me decisões que adio enquanto posso mas isto cobardia
minha palerma que deveras merecia uma grande chapada alheia.
Enfim, sou português.  

I see a world full of itself.
Full of inside to the bone but hollow as it can be of real intimacy.
I see people trying to pass by as nothing was getting by them.
I see patience of wars for people are tired and entertained by superficial games.
There's enough in the world for it to be so but now the world is impossible
for we live in our own heads and the actions of humble individuality are
criminalized like audacious acts of self  and egoistic liberty.
For no one knows where we're going and no one questions it cause
the possible answer for it was already passed long ago.
Marching us to somewhere not safe to be.

Sometimes the heart cries for an unforgettable dream that was a moment, a day, week, month, year, years, long lingering in the past. He cries for it and he wants it back. For the heart time is irrelevant. Though the mind now knows that time goes, falling into past, never dying in general conquest of the present. It's sad and brings down a mind ready for an unfolding day, each day. Melancholy is a dead bird that still sings, no matter how much you're tired of knowing her dead wings. Discipline and rational thought resolve this by dissecting it into natural stream of art. Not having the means to create you're fated to go with it, harshly and crude, soon rotten by floating time. But the mind that doesn't know how to create knows better how to forget. Ways and means, just different ways and means... Long going past you were to inspire me to have no fear for the bright present to see. You brought something for I to see and it's kind of a blasphemy for the past to be here, just and so, on the present, all over again. Always learning and not running away I must for life is the great teacher and I'm a great learner boy. Have to catch the train now or soon? Tell me right mama, I'm going anyway.

On the streets pale I look carefully to peoples faces like
regarded treasures of secrets, anxieties and anguishes.
Beautiful and sad things that can lighten the world with sincerity.
Close to a side bench I think about thinking and it comes to mind
that sometimes better is to denied it, not think.  Thinking is too much
if there's a lack of life. Loosing time for a trip calling me and I think it
like it was possible to think and understand such a thing that is not yet.
Time passes and long coming home I find it not, for there's no home in here.
Home is a reign of unwillingly solving life by inertia of others.
For if it is so, my real home must be there in the unknown.
Being enslaved by no one but me and be courageous, sympathetic
and friendly with whoever crosses my path. 
It is others that can shed light, share and comprehend that life happens
for all and for me at the same pace if we have each others eyes to see.
Divided I stand but the road is coming so I must go.
Never know. But life is never knowing.

Pineapple

Amigo.
Porque de quedas sabemos eu e tu e não nos ficamos nelas nem as mencionamos por aí além.
Viro a luta do mundo para comigo mas em ti vejo sempre mais que o mundo me tem a dar.
Tu dás-me o que sou, renovas-me o espírito ensinando-me que perdido é apenas estar sozinho.
Noites infinitas e manhãs, tardes, dias em que juntos contemplamos a vida como se nossa, devida.
A sério que te digo que finalmente te reconheço como parte de mim e peço desculpa a falta que
te fiz quando só de mim sabia e queria. Sempre a história de ter de seguir essa estrela cadente...
Sendo que ela cai por vezes, e caiu há tempos brutalmente, vejo-te como única fonte de me encontrar
aqui e em qualquer lugar. Fomos um e muitos, mais que o possível, e seremos novamente
apesar de agora, mais crescidos, termos de nos ser nós sós mas juntos, acompanhados. O mundo
grita "Em Frente!" ao que tu respondes o isqueiro para te acender o cigarro.
Lembro sempre pequenos momentos e são estes, pequenos, que ficam como uma alegoria
a nossa, essa viajem, que mesmo que distantes, fazemos juntos. Ter-te a meu lado é honra e alegria,
ser por de ti eu e vice-versa, é ser mundo e ser teu, é ser mais que um: nós. Que o demais sozinho
cansa e cansa cansar a vida por vias da teimosia individual. Estejamos juntos então uma mais vez e
ter o privilégio de continuar isto é que é verdadeiramente viver.

Make believe poetry can send light to a darken world full of unholy souls.
Between the time of coming home and leaving down, to the streets,
your mind being in turmoil by the thick cold river of your obligations
there's something that could shot you dead of your daily nightmare.
Suggested you'll never want to see or know.
Like a dictatorship of the soul, you shall hear it in some
pink clouds that will appear whenever you're less in control.
For it is control that is glorified, you cannot see where's your mind.
Not there, I assure you.
Quite difficult to get beyond our daily habits.
To change you need to know how to justify it to whom thinks, knows you.    
Being that the very best changes are irrational and just you can feel it
you can become a stranger to your own self from then on.
Not good but inevitable, change is another beginning: your beginning. 

Ó meu querido mas crês possível um enredo mais que sonho ou segredo
tornar-se escrito em papel de marca alheio, distribuído por quem não tem cheiro?
Será que as pedras se moldam, o chão se mantém assim trocado e acertado ao mesmo tempo?
Minha vida escrita a dar aos outros, assim sem certeza ou concreta afirmação?
Falei aos gritos por muito tempo e é esse tempo a publicar sendo que meu tempo
de agora fala bem baixinho e só se adequa com um humilde meu andar.
Não sei se cresço se desvaneço, se morro ainda se nisto começo.
O meu irmão diz que é bom, que se deve jogar e marcar sendo a marcação exterior a mim.
Já a tenho a mais, foco de avaliação, sim... Devo dizer que sou mordaz a mim, sim.
Que não existe maior autoridade que a que eu me exijo até e em todo o lado, momento.
No infinito da solidão, crio e avalio o que passa por mim - isto para não dizer mais...

É que já chega de solidão meu querido e já chega de tanta demanda finda de mim para mim.
Se esses escritos saem para a rua, livres, não sei se me sentirei mais bem ou pior que "isto"
que me sinto. Há que ter um umbigo para me ir, ver mundo e encontrar o que me procura.
Assim, nesta concórdia entre mim, não saio daqui, vejo a vida passar sem a levar a mal.
Um pontapé era o que deveras, por vezes, merecia para desopilar, andar em frente.
Mas nem este último já tolero ou o outro tem a distinção de me dar.
Esses escritos em frente ou atrás de mim?
É que isto ditará meu futuro...
Não é coisa fácil de se decidir.

I see a new world coming and it is green and blue, so and so with the old, but: it is new.
Little people to call by the name being eyes more then we can call by any name.
The energy of the young crowd of this earth gives me the chills!
They are the walkings that will bring spring to the old bald-head world that still rules.
Dynamic and systemic, never giving in for there's no end at sight, they will make life to be lived.
Living already and no whatsoever theory about it,
strings blazed as directions for nothing can stop them.
Youth is energy, an infinite energy that seduces the old to die giving room for the new.

Clouded mountains of disregard silent my divine intuition
from seeking me, and together find life and joy.
As the clouds come and go I see and unfold but then they come again
and all seems the same. Not precious to be lost in this lost times.
Decisions decide for me and I look at them disgusted.
For if not I to decide the strings to follow in this morning spring,
what will be of me, falling so not gently on the ground of misery?
There's a quiet voice that's always there but now too much on the way
to hear her linger. For if the road starts to go without the automobile
who's driving? There's a lot of different speeds in life and I've found mine,
but somehow I have lost it now. Reality is talking too loud,
calling me to be something that I never am - this heavy clothes of
anger and doves. Silent wild animal that wanders around civilization,
being her the ground to be next free and sound. Too much of nothing
doesn't bring anything to put your wings in - fly away amazingly.
But no need to fly away I'm contented with walking.
The walk makes it all more intense and concise, beautiful and full of light.

Palavras são boas para quem de falta fez consolo.
Sendo que o que os olhos vêem cansa a vista da mente
inaugura-se a cada momento uma extensa exposição que relembra tempo.
Passado ou futuro, terra ou céu - maravilha porque imaginado
lembra a manter-se adiantado do passivo que fica aqui a olhar para o lado.
Tendo que fazer, a imaginação vai descansar, contemplar a maresia, chateada.
Que de falta à muita, nenhum consolo suficiente para descansar o passo em frente.
Continuar, é continuar, rédeas soltas do cavalo lunar que brilha a sangue frio de diurna luta.
Resta uma esperança mas a esperança cansa e tem cólicas das quais se sempre queixa.
Matá-la fá-la falar um pouco. O suficiente para ter onde pousar o próximo passo a andar.
Hábito que me é bom se sem alternativa invento vida por onde passear.
Sendo que hoje tenho e quero andar, há que o estorvar.
Soltam-se asas e correntes, morcegos, borboletas e libelinhas.
Coisas e seres sem sentido que lembram que a vida passa e nunca se faz o suficiente dela.
Mas a vida É, a vida que a gente usa É. Apenas porque já foi e de nada o é agora a questionar.
A vida é uma planta que cresce sem parar e só cessa de pedir sol e céu quando cansada quer
descansar. Ter plena consciência da cultura de nossa vida é saber-se ser asseguir perfeitamente.
Claro que há mais que nós neste chão, neste lar, mas ninguém nos levará ao Nosso lugar.
Sendo que o há, por surpresa ou certeza, sonho ou paciência.
Lembro de ontem para saber de amanhã e passo a incerteza da vida com uma calma só minha.

Oh sweet destiny what do you have reserved for me?
To pick up on travelling and find fulfilment on others and
comprehend that inside is no longer alive and it needs to be
for the walkings to live beside me.
On hibernation, or so it seems, my mind can't follow.
There's an X in all achievements and letting go is not that so
if you're empty from the bowl.
There's space tomorrow on the yesterdays death, understanding.
Hello picture of my soul. Where to go, dream that carries me?
Gently a yelling but his face don't move.
This and that, new or the continuation?
Lost for I have found a place to count on.
Be afraid of something not scary and put death on your back.
Walk heavy for some and then you'll run.
Run for the light that doesn't stop and it's still like reflexions of being.
I knew it but then a gave it away.
It's useless to find it again for it's all the same.   
It remains.

Congress on the spirit for the walkings are being heard.
Never again, for in vain is to become the same.
Metabolical pictures appear to bring the present and past to the future.
Politicians of the mind  taking sides and agreeing to fall the new referendum
of this shenanigans that cross the street without knowing it.
It's magic, it's physic too, it's something to.
And I always question myself, though it happens without consultation.
There are frogs and cats in the street and chairs fly away for there
is no one to sit down, sit on them.
There is something going ahead that nobody notice but everybody feels. 
Even the bold headed monsieur that has his glassy eyes on today's paper senses it. 
The streets still are on the ground though is heart is on others. 
Papers collect reality's eyes of his mind and there is, definitely, some clearance.
Thank god for so.

It's something to unfold,
to bring to light,
something to delight.
  

Detesto admiti-lo mas sinto tédio.
Um imenso e mísero tédio que me humilha e ofende
visto que não é de ordem iluminada estar-se sem fazer nada.
Concordo com a coisa de se estar a viajar,
comer fora, falar aos amigos, tardes serões.
Infelizo-me de ver-me assim num qualquer fim que abomino.
Pois vendo que a vida existe e que amanhã acordo e
entretanto vou dormir, parece-me deveras inútil sentir-me assim: parado.
Que pecado imenso, coisa feia e de tormento visceral
que nem tem onde eu pegar para iluminar.
Canso-me de mim, este podre ser que chega a um fim como
se isso se admitisse a mim.
Desde que haja sol há que haver vida!
Nunca a só diabólica vida das engrenagens do sistema que nos
leva por aí para gerar o dinheiro que nos mantém assim.
É que sem sonho, meus meninos e meninas, a vida não tem qualquer sabor.
Enfim, a verdade é que o erro está deveras em mim.
Deveras um erro a considerar...visto que disto não me posso muito habituar.
Morrer está para longe ou num qualquer sonho do passado.
Entretanto, peço desculpa, mas há que viver!
Se há tédio, mate-se algo, metafóricamente falando, meu caro, claro.
Palhaçada se crer e ficar no nada...
Que a vida me atropele em breve ó "chavalo".
Tou cansado de ser velho, estou cansado de nisto não passar a novo.
Eterno retorno, já sei, já sei...
Mas há que furá-lo com uma traquinice à disciplina do hábito infernal.
Ainda não sei nem quero. Adio o tempo a me lembrar do tempo que não
era este que nem já contemplo.
É que fico indeciso, ó sim indeciso, de ver caminhos vários a querer de mim.
Habituado ao narciso e aos caminhos não serem escolhidos por mim.
Há que ser então agora presente e jogar os dados do improviso: vida, não é?
Mas lá está, razão de tanta dúvida só poderia ser uma: é Domingo.
É isso, é isso, é Domingo...

From beyond the sky dreams, there are our bodies awaiting chemistry.
For the lose of a mighty wind can cool down the stream.
Did I want it cool down?
Never know...
Patience let's things die and grow new.
Trouble is getting time to.
Expecting life to start brand new
but I lost it by seeing.
There are feelings so powerful...
The past is a dream and living it I was dreaming reality.
For the passing of time and confrontation of the mind
dreams loose a bit of their wings. The bit that perhaps makes them
have the ability to fly and pull me through this harsh times.
No scheme now, only real things.
The compass still and I looking at.
Where to go and for what?
Home is intuition and the things that it brings.
Lost intuition loose everything?
Treasures.
Have to move the feet.
Have to take a lift.
To be beyond is to be,
starting within me.
 

Technology is so evolving in this last times
because your brain alone,
by the rage of the sun and universe,
is evolving faster.

The only way to control human beings is making them
never find the time or space to comprehend that they
are free and self-determinant.

Power is within and in real sociable activity.

If your individual light is clouded by all
that you absorb from internet and television
you'll never be yourself.

Because being comes from inside out
and not the other way around.

Por um lado o sonho 
por outro o mundo e seus infortúnios.

Por um lado o caminho sozinho de mão dáda ao mundo
por outro o caminho acompanhado no mundo.

Por um lado dores espirituais que alcançam céu e cansam chão
por outro dores de cabeça imensas para, sendo mais um, ser-se mais.

Por um lado fim agora para não ter fim jamais
por outro lado continuação de um começo que nunca acabou.

Por um lado pedir perdão a si e ser além do aqui
por outro lado emprestar sofrimento para gerar entendimento.

Por um lado conseguir o nada e viver largado, nunca sentado
por outro lado viver de coisas e ousar as ser só e com alguém.

Por um lado a ignorância de lugar
por outro lado a ignorância de ser.

Por um e outro lado há a vida.

Vivi de anos enfim querendo o passado passado fininho pelo meu estado mental para em conclusão me reverter a mim, só mim. E de passos bem calculados chego hoje a algum lado que não meu terá que o ser porque o escolheu. Que aqui estou e passos mais largos asseguro provisórias certezas de algum lado futuro sendo que o não creio nem o nunca cri. Se me tenho ao lado para quê querer passado ou futuro, coisas longínquas a mim? Que ter dúvidas e as ficar a olhar ganhando elas pesos de prisão no stand virtual de meu coração, mente de Gibraltar, perto de África e tão pouco ela. Assim escolhi o enredo de me ser aqui, concreto e pequeno, grande no alheio a mim que o sei sim sim. Mas de novo vens e esqueço a cultura de uma vida feita em aço e betão, para que seguro um coração que medo há de ter antes de viver... Mas há mais e essa uma maravilha a me assegurar dia e noite. Há amanhã um mais dia e depois desse, um outro que me serei eu já no além de aqui, sabendo-o. Porque não há mais que a individualidade e o chamamento a ser de quem se é já de tão cansado não ser, adiando. Quero conhecer o que o outro sabe de mim e eu tão pouco me sempre disponível estive a tal tormento de ser um outro que não controlo e tu um além de mim, fim?   É confuso, eu sei, mas eu sou confuso. Sou-o para atrasar certezas ao movimento dos meus pés e aí ser sem fim, inicio de mim. Mas o sonho é ilusão se dele não se tiver mão. Mão que agarre e controle. A violência feita carinho do destino. Será violência ou antes simples determinação e persistência? Dúvidas todos temos e é o não tê-las que faz a vida ganhar seu brilho imenso que raia por mim, por ti, por todos nós. Ando aí e não me vês. Vezes que te procurei sem encontrar e o que procuro ser descoberto por apenas curiosidade. Não sei. Não sei mas vou e indo acontece que a vida vai surgindo, comendo aqui e ali um sonho meu e defecando certezas mal cheirosas que prendem a alma a um sitio, sentimento que não mais tem lugar se o corpo está a avançar. Por onde colhe o mundo meu enredo? Onde me pisarão os pés se não atento e ao descoberto sentir? Palavras são só palavras meu filho e tu que de realidade te cansas e mais anseias pela criação, ide para teu caminho. Ide sem vergonha ou medo que te espera sempre um enredo. A vida seja mentira ou segredo, prejuízo ou historia, é divina. Só de uma te governas agora, não há de ser então tão assim complicado não... Memória-me então pela estrada da vida, serás tu sem não.
 

Love is an unloved feeling if you have a thinked life.

Poetry is a very lonely place.

Viver é ir morrendo aos poucos um bocadinho.

Uma pessoa não devia dizer que gosta ou não gosta.
Devia antes dizer que não está habituado.
Gostar ou não gostar é relativo para quem está disposto a mudar.

Freedom is riding a bicycle at night,
eating ice-cream and looking at the stars.

There's enough time to think and dream
but no time not to act when It seems.
It's categorical the evolution of a person's life.
"No tomorrow" should be the basics but
there's family, job and friends...
Life is determinant if you compromise.
Compromising should go with the flow of finding earth,
sand or dirt where to put and linger your foot on.
On the skies, mind of tremendous blasphemy and beauty,
not know or find - cause not used to find - that warm and
almost sweet dirt to walk gently and peacefully.
Decisions, may I say, are a task of the almighty for some air ones...
Oh, for the streets didn't taught me to be for I, as one with the others.
They taught me just silent mysteries, inner most beautiful darkness.
But now the sun's changing, people changing, society crumbling
and I to choose a path for, to walk and be.
Forgotten not can I more be.
Treasures only to exist in my head for now on?
So sad is to be fair with reality...
But there is an existence that has to be fulfilled or just humbly executed.
Fall in to this and there is a weight from outside in so ridiculous
that it gets almost funny to exist between earth and sea.
But what am I saying?
There's others along side me. They might not know me
but somehow we can find ourselves knowing each other
by the encounter of our eyes.
That must not be that hard to find.
Beyond me life begins in humble obscurity.
A child's born.
 

Life to be living.

In the midst of the summer she still dances.
Her body a wild creature and the fumes from her head
boiling steam in his body's skin.
Full front down the highway lies the city brighten by the lights.
Processions pass the street of his window
and tired he shoves the curtains.
While music plays and his body aches
smiling his done with mesmerizing.
Today shall pass for another day to last.
Memories are places to coexist with the present
if the single mind wise enough to disguise it. 
The bed to see beyond this terrain world.
Lights itself the cigarette and dreams come out yet:
Bliss. 

Qual a fase de minha vida se a cada instante a questiono?
Entre pastas de pizzas passo a corrida de minha vida sem saber quem sou.
Problemas económicos, incêndios e guerras do outro lado do mundo
me não dizem nada se o que me falta é o nada.
Sim o nada, para encher de cortesias, sorrisos e serões maravilhosos: vida enfim.
Mas tocando à porta de quem não responde e sugerindo ideias
demais brejeiras para a mente comum, fico-me só.
Entendo pouco de estar só hoje embora, teimoso, o fique.
O mundo globalizado dá pouco comigo.
Tudo espalhado por ele,
corações mil e saudades dúbias, talvez, se presenciadas ao real...
O tempo passa e cansa sabê-lo tanto e tê-lo experenciado, fugindo, desde o começo.
Agora, a fundo, viver a demanda da vida globalizada com esta alma de tartaruga...
Falei baixinho e não me ouviram.
É de falar mais alto então.
Há que existir.
 

Um...saltinho aqui, outro acolá e voilá
terra de chão ao coração mais velho do mundo!
Pensaste em mim, pensaste?
Serafim de quem procura!
Ó deusa mansa da maresia ao Castelo pintado de rosa.
Vestes de brinquedo e caducam-te os segredos...
Foram ao alto maior e não se perderam,
as crianças dos tornozelos tortos.
Enquanto as bruxas voam da terra ao céu
e caldeirões ardem de desejos mil,
o fruto perdido é sempre encontrado pelo destemido.
Andar pela calçada portuguesa é deveras algo místico,
então Lisboa, sendo ela, também eu sou, ó mãe dos céus!
Olhei-te de sossego pelo cantinho do medo pois de pétalas
fiz palavras e de flores canções, sons.
Aquém de mim no futuro de medo enfim
e a vida ser um segredo perplexo quando a olho.
Ó mas que enjoo de sonho, fugiu a criança do céu meu
e pelo caminho encontro só donos do passivo e da passiva mente. 
Quem pensou eu que era que naquela madrugada encontrada
explodi para a frente corpo, alma, mente.
Ficou quem?
Filho do encontro intelectual ser moribundo forasteiro
ao reencontro da gente, brilhante nova gente!
Cada um a seu qual e assim tudo de bom, tudo de sim.
Sim serafim!

Whenever I am confused
I wait for life to tell me something.
And what I know now is that she always does.

Ontem sozinho noite dentro por fora zarolho do destino
e no quente apreço pela vida enjoei a entrega e me esqueci ao mundo:
fim de tudo.

Com certeza, me encantam o chão pelo que meu andar é doce
e dançando perfuro ancestrais violetas que não são minhas.

Agora sim, entrando pelo saído, encontro enfim sossego.
Mas um sossego não é mais que um sem dó de mistério eterno.

Dá-me amanhã para entender.

  

Prophecies of my life close to the bones
and forever young being crashed as a mighty nuclear bomb.
As the king watches from the sitting chair world colapsing
in mystère he bounces his heart to knowledge and the 
understanding of time being endless. 
For the soul is to be brought to presence in human body 
and imagination to stay longer on the mind, entertaining.
There's too much out there and he's no longer interested in.
For now flowers are to be darken for the grey reality
to unfold itself by itself. 
It has no power, thought creation is all together an evidence 
of Nature's impossible flow. 
Power is heavy thought knowledge can be not
if you just give yourself to it. 
It's windy outside and the mind is disturbed by some unnatural occurrence.  
Not know if it's good to be somebody right now.
Might be better not to be and just respect the feelings and propositions
of reality as a has to be of the gods of the present time.
Where am I?
Phantom of a soul logging for understanding 
thought this body's culture lifts so many demons as it raises. 
No need to alarm and be quiet for some time.
Ride the waves, the waves of lives passing you.
Embrace your center and let it be.
Not so important are you...

Sad to say but I don't know anyway.

Life's becoming a strange place...

Being tired and lost are not good symptoms.

Loosing the way.
That way that is not mine nor from no one I know of.

A way of bliss that conquers me beyond body.

Becoming alone and without a spiritual home.

Find no space to be, as well as I can be.

Running away seems a good mystery to solve.
But I'm so tired of running away...

Got to find some truth and ground.

I'm loosing it.

Not good.





For the truth speaks in the eyes and our minds.

Follow the stream that doesn't take you anywhere but here.
Find why you're here now.
From there put stakes on where to go, who to love and who to talk through.
Alone is a certainty so you might as well be accompanied.
With who or with what, you'll find out while experiencing it.
Friends and lovers from the past may come your way,
this new away.
Guess there's space for them too.
Trying to find meaning in being vulnerable and scared
of this tenacious world of mind blowing souls.
Lost, for I know where to go
thought I always feel it alone.
There's a mystery in life so sweet that only the ones
who believe in suffering can bear it.
But I believe in life too,
or I guess I do...
Places to go, people to find,
but with this crazy mind...
I need to believe.
But also there are demons outside
that are also angels in disguise.
Just the body and mind to take it as it comes.
Oh God, don't make me die unbirthly I!
There is something that I urge to find since a child,
lonely sweet child of mine.
For to be brave you always need sacrificing something.
Impossible to feel what I feel and yet I feel it
so deep interiorly.
Don't want to hurt nobody that loves me or tries.
Life is not working...
But somehow it has to.
Believe.      

Tricotar palavras para enxergar desconjunturas da mente
que aqueçam virtualmente o plano em frente.
Que a arte seja chão onde possamos encontrar o nosso irmão
que nosso sangue não herdou e noutro caminho tropeçou.
Falemos ao alto como doidos, sabendo-nos encarcerados nesta
casa família da humanidade perdida, que se encontra, que se tenta encontrar...
Porque de ar já me sabe o andar.
É de chão que preciso minha irmã mais linda!
De corações sérios que saibam que a alegria quando sabida, perdida.
Deixar andar o furacão da mente sem destino, porque o passo em frente
assegura destino.
Nem destino mas andamento.
Sim, andamento. Pois que de mais precisa um corpo e mente que andamento?
Decisões, as terás sempre.
Só o tempo te poderá responder a elas.
(Está atento ao Tempo.)
De resto alarga-te aos outros e nasce-te noutro compasso
pois de certezas já te largaste todas e só o outro ainda as tem para ti.
São tempos complicados quando assegurados a uma casa ou profissão,
família ou outro senão.
Haverá sempre o espaço da mente até lá.
Mas é lá que deves estar,
é lá que é teu lugar.
Viver na mente não é coisa digna meu filho.
Contempla mas pisa o chão.

Presente à catarse do sempre
sendo a mórbida liturgia do começo perdido no passado
a génese de uma vida com sentido.

Enegrecidamente vislumbro templos de um segundo
feitos tempo onde dormir para cansar o a seguir.

E depois, quando todos durmam, contemplar
o fogo em seu olhar e-o desmembrar em realidade a assegurar.

Normal mente a seu igual e no pretérito perfeito
ganhar certeza de que há além mesmo que com desdém.

Nosso, teu, meu, também.

Elegias ao vento e o nosso entre tantos sem lugar,
e a pena de quem lembra ser pedra em lugar de coração.

Há demais ilusão. A certeza nasce de uma nação virtual
que nunca pisa o chão deste corpo - voa alto e sem dono.

Porventura pobre, sem destino, rogando aos céus dia novo.

Feito o tempo pergaminho do sonho e meu lugar tão em vão.

Há o Norte à chegada, o sul à entrada e daí para à frente
será apenas o sempre, o nunca, a certeza do nada viva em mente vazia.

Conversas com quem não tem isto mas tem aquilo que além de mim anseio.

Que ao cair encontro sempre que não caio.
Reencontro o cair como um pousio onde se me relembra O não desistir.

Sempre fiquei, agora eu irei.

Eu não sabia que podia não saber.

You cannot live on your own
but you must know that you're on your own.

Asinhas pelo chão que as antenas roçam a loucura enquanto
se procura o não bater no outro sendo ele, porque individualidade pecado, ó gente.
Tem o Verão o sol assente em futuro milagroso mas a televisão
diz que é preciso aquilo e que aconteceu aquele outro a milhares de quilómetros do nosso chão.
É que palavrear a nossa fala confundiria o pão da manhã e a incapaz surpresa da noite
na sala de família.  
No entanto se tropeça a querer o incumprimento da norma pessoal em forma
de estar de acordo com a norma impessoal.
Ter tantos e nenhum que se a vida se pensar corre solta e sem lugar.
Chateia-se aqueles que querem coisas, gritam e olham com olhos de quem sonha
porque são eles que mantêm a vida no seu lugar.
De resto, ó minha gente, façamos o mesmo que cada dia em frente seja um com a norma.
Tanto mundo e tanta gente e o passado já lá vai e se todos esquecem dele como se
de não apego necessitasse a cultura da vida.
São tempos tangentes à loucura que despertam um enorme sofrimento que apenas resulta
em ser, por vezes, hilariante a quem o observa - mesmo que nele participe. 
Mas que digo eu, que tenho uma vida e vejo o céu da minha janela?
(Vocês também o com certeza verão...)

I've lived in the air.
Now I must live on the ground.

To know a lover is to lose her.

Ó que de manhã procurei segredo, deram-me ele torto e consegui não ficar. As regras do ar para pôr no chão. Sim, eu caminhar! Nuvens, concretas nuvens de perigo e o meu abismo ser funil do sol. Passeei por ali, fruto de um pouco de terra a cair. Deixei cair, que é bom ver movimento sem me dele abstrair. Fui procurar um lugar, um lugar para me sentar. Vieram canções me tocar e eu feliz, plataforma conseguida, oferecida pelos Deuses. Embora o meu canto seja de escuro ao pesado, elevado a um numero que não me surge agora, todo o meu sonho é de luz e procria crianças livres como o nunca. Falei-te de chão, falei-te de céu, falei-te de tudo menos de mim. E falo a todas assim. Árvores de azul marinho e eu calado sozinho, terra de um deus alado que chora sorrindo. Fomos para ali, que se estava mal aqui. Soltaram-se as amarras, amadureceram-se os olhos, veículos do coração. Meu coração quer-me o prejuízo da alma. Não nasci para sofrer e assim sorrio ao meu. O sino bate mais uma vez, foi desta que foi a tua vez. Caíram do ramo mais fraco gnomos e trapézios com seus palhaços lá dentro. Dentro do quê? Ó loucura propicia a dar asas a este mal estar da alma. Quero ser um e perder-me ao mundo. Encontrar-me nos outros e gritar glória em silêncio. Foi de mim que disto nasceu um mundo. Quero chão por onde caminhar ó deuses! A vida é uma dor de cabeça imensa para quem demais pensa. Aurora canta, maresia da passagem, inaugura-se a saudade e dá-se a mão a quem a queira, sem a olhar, porque o olho dá asneira. Ó meu Portugal, serás o berço de mim quando por aí for? Creio que sim. Que de sangue só me deram conforto e medos infinitos que guardam o corpo em plena morte. "He not busy being born is busy dying" como já o Bob dizia. Cantigas de amigo, sim, amigos são aqueles que nos chamam à vida sem nos atormentar demais o coração. Amigos são aqueles que compreendem a não acção ser o caminho à compreensão. Sim, amigos. Há que acreditar meu querido, que o medo é o alimento dos pobres. Embora que guie, embora que guie a vida... Perder, perda-se identidade que se ganhará a alma, nítida. Um gajo nasce e morre, até lá trabalha - raio de vida! 

A true revolutionary in this days
must blend perfectly with the system
(...)

I'm going to kill myself by living.

If you blush there is life.
If you are afraid there is life.

It's ironic how freedom is an equation of extreme discipline.

I pass the street called floor and collect dreams of another.
My feet seem like wings and I'm smilling.
Pet the heart and give her your hand.
There's something in the sky,
a dream of I.
But pieces rain and that wets us on a loosing game.

I pass the street again.
There's a cat there.
I mumble some words and he goes away.

Fall asleep on a sunday.

Yes, for it all dies on a Sunday...

Yet again, the street.
The street passing me now.
I seem to look down and there's the sky,
falling sky on my mind.

Confused,
and life knows how not confused I like usually to be.

Heart runs away, I try to catch it but he flies away.
I think it was a cloud that gave him a lift...

I walk.
Me, Myself and I walk the street called life.

I can't say really but it just scares me the ideal life
for there's nothing real in it till part of me dies with it.
As some life goes for the eternity of it all
the body aches and I'm another, unknown,
that only life and others can teach me how to know.
That I try to live up to my dream... But,
that dream kills the very essence of being alive
just being me. What is me?
Love for that young child, that young child that the world forgot.
Not me.
So, life is a persistent struggle to live accordingly to him
and for it - the dream - to proceed, the body must act also
according to some form of steady norm that gives space and not attention.
But as some kind of beings live so focus it unfocus the world and those in it...
There's nothing special in the individual artist rather than is dream and belief,
everything else is just a kind of a struggle.
But it shouldn't be, or at least I think it shouldn't be.
Life goes on. Life must go on.
Such immense thinking doesn't leave nowhere if it's trying to find something here.
Thinking and creating must be instruments of entertainment, individual entertainment.
Reality must be seen as reality.
The facts must come to life through the observer.
That's the only way to understand that what the mind creates is only
and should be only in the mind, guarded in silence.
Art must be used only if necessary and if impossible
to contain such immense intuition or feeling. 
For now I understand that living is more precious than art.

The really big things are really small.

You have to really loose yourself inside yourself
to really find yourself outside yourself.

There's nothing more sweet to a open mind
than betraying his own thoughts and beliefs
by the confrontation with reality and life.

(not because of cowardice but because you just
don't find more meaning in continuing the path that you're in)

Because you force yourself to find and start
a new path that you never thought it could be yours.

Basically you find life beyond yours.

Cause life has more to teach you
than you have to life.

You could say that it is like falling in love With life.

el diablo en mi corazón

Criar é como que uma deficiência para mim.
Creio que é por isso que a "arte" se dá bem em mim.
Eu não a valorizo...

Encontrando o chão pela encruzilhada de viver na mente
e precisar sempre desse espaço em frente, vazio.
Esperam-me agitações humanas,
coisas a que me não submeto geralmente.
Mas há a vida e ela me quer hoje.
Por nela andar, segredos do pensar,
feitos gestos, sorrisos e abraços.
Mas a perda é essencial,
aquele passado abismal.
Por tempos a tempos o sol me quer astrólogo,
vidente, ser complacente.
Ó mas que raios ao sol!
Deus é a vida e vivê-la é servi-la.
Deusa portanto, non?
Os Deuses são todos e nenhum,
com vários sexos e sorrisos maldosos
que questionam a ordem de ter emoções e sentimentos.
Problemas todos temos e sermo-nos com eles
parece-me hoje uma coisa belíssima.
Pois de nos encontrarmos,
por aí cambaleantes perdidos na vida individual,
e nos falarmos e nos olharmos e nos sorrirmos
(e nos, por momentos, porventura, nos não gostarmos)
compreendemos que além da miséria do egocentrismo
problemático da mente individual temo-nos nos outros também.
Não que possamos viver outra vida além da nossa,
nem é de valor querer que nos levem a uma qualquer saída.
Apenas é bonito, ver e aprender que além de nós há os outros
e cada um dos outros é um e cada um é muitos.
Pode parecer ridículo o que escrevo
E é-o porventura mas gosto disto.

My goal right now is to pursue sustainability 
in and on my little own life.

Being that excess doesn't leave you nowhere,
it doesn't create ground for you to walk through.

The thing is that you have to had had a lot of excess
and running away to understand that the only way to
really move forward is starting where you are, right now.

Face reality.
But face it being you.

Eu não bebo para esquecer
bebo para lembrar.

Treasure camp and a symbiotic energy with the earth's dirt. Die for I am history. Fall asleep my dear and collect my dreams for them to fly away with the unnatural ways of human beings. Yesterday I count three but there are more, always more than three. Making decisions is a complicated schedule for my mind, she's always on the way to something I still never get, for her is the only libertine living within me. Body weights like three hundred pounds of repressed and compressed muscular struggle. My soul to fly away and the mind awaiting the time, body almost collapses, but tomorrow borns again a shiny day. Weeds and animals, irrational thought that's what I seek with my soul's yelling mouth shut.  Why was I born to this? Killing as I grow taller and smaller, tiny shivering me that just wants to break free. I remember the past and the urge to smile as I walk the streets. The urge to find not nothing in particular but every single thing that safeguards the eternal mystery of life. There's nothing to know beyond the path of curiosity and the quest for eternal youth of the mind. Loud silence I called it.

Só isto:

Viver Mata.

Isto só.

I've danced with you with the stars then something happened and I was no longer.
Precipice went on my head and I've lost the coherence about life.
Material coherence may I say.
Yes, cause the jubilee of my silence spreads wings to the world.
Every single one that I watch, immediately shines.
Get it together now boy for the nightmares of years weighting on your back and chest
will grow longer on your hair and feelings, waking up reality to a kind of an unbearable dream.
For death is certain, my eyes, as I open them, explode the world to my world.
No longer know the difference for too much inside and now no longer can I.
Reality is my inside world now, mind of gentle feelings respond reality and I smile.
No need to fall asleep or creating the untold story of the whole.
Life as no place for lies and corrupt minds.
The world exists on each other and that's the beauty of connecting with others.
Just one, just me, forgotten in mystery.
The only thing there is, is others and sharing one's self with the world.
Be open to all and never forget to believe even when you feel so weak
that you want the whole world to fall.
It's not your fault but only you can change this: your feelings.
The world can live without you but you cannot live without the world.
So be thankful and enjoy, be humble and smile silently with your eyes.
Your heart is precious and your child must be your king and god.
Be you and live and die honourably.   

Tangerine and weeds grow on his path. Light fumes of cigarette on her mouth. In a while will pass a plain, great sound. Though it hurts the head, the heart is fine and the river's water flows like mine. On the streets it's becoming sad, for long gone run it's coming down instead. I build you a tree, I can build you a home were to go when tired. Mountain out there and the wind, oh magic wind, that smells like my teens. I've done wrong to people, but life always forgives me everything. People Are and just now, that the strings have fallen, I start to put them inside of mine Am. The breeze again and you far way. Seems like yesterday that a star was what we are. Don't know what I'm saying but "he" knows my friend, he knows... On the side, on that part of the side that the eyes cannot hide, moves the beast, his beast. Precious dog of shadows that lightens his will and existence - almost transparent seems to be. Though nights fallen alone in the quiet mind of it all he knows it could be better. But it will, it will. Summer is hot and pulls the soul to sweat on the body's skin. More energy to collide with others. It's magic times we're experiencing, though learning and not knowing. I believe that if I don't die I'll live good on this life. Time will tell, time always tells and decides. Who am I to judge time? The only physical instrument of divine entity in our life. Understand time and you'll live in gods speed. Some tribes say that time is the devil. Some tribes say whatever. Everything and anything makes since to someone, somewhere. But, change is evolution and evolution is our duty as intelligent beings, as living beings. Change is good yes, makes you humble towards you, others and life. Humble is good because it's free space to fill up with learning. Learning is being a child and being a child is being One.  

Lisboa é o berço da minha consciência universal.

Progressively lighten.
Stars walking on her side and she smiles.
There's a hole in the past and the present yells inconceivable truths,
quiet and almost steady truths.
There's a brave new world coming and only the fearless will embrace it. 
There's a new air, a new light, brighten by the falling paranoid system.
Babies cry out, dogs smile, birds sing and the horse whips his tail to ward flies.
Simple, it's simple and intelligent the new world that Nature is forcing us to feel and see.
Crumbling in our hearts and minds 
clouds of the past forgotten lives.
Get naked by doing and moving has you feel. 
Streets with people on cell phones, smart cell phones with dumber people. 
For it is too much to see Only with your eyes and mind.
It is too much to feel Only with your heart. 
Internet is our world don't you know?
It is good it is bad, I don't know nor do I have to know.
I know though that there is another, not man made, internet.
A natural one. 
It will bring you closer to you and others but uncloser to the system.
But since everything is the same and life grows beneath your rational thought,
times pass and you're On. 

"O fardo da felicidade só pode ser aliviado pelo bálsamo do sofrimento."

Shantaram, Gregory David Roberts

Getting sound there.
Feeling it.
Reaching for faces unknown and caressing their thoughts as mine.

On the grand mountain lives the spirit of the eagle.
This spirit sees everything,
being weakness the most precious of all feelings.

Eyes on eyes fill up tears by smiles.


(And I'm the lonely one.
And I'm the one who must die.)


Forget living the past or some strange
and impossible dream you might had have.
Loose it and fall on the precipice of All Life.
The present it's a present of god for you,
don't let it get past you.
Times pass and future is not.
For walking on your feet is magical as the medieval age.
Part me, part you, sun stretching into the city like a missile of believing.

No, for not as I but as what I want to die for.

Places of truth, beings of light darken
by unprecedented beyond life of the singular individual.

I touch and you feel.
I look and you smile.
Take it for granted that the world will always be and you,
being yourself - as you cannot be anyone else -
will live it as you can and must.

For dying is the body's weight.
Cure it by walking with your feet,
by seeing with your eyes,
by feeling with your hearth.

It's your own singularity that brings you towards life.

You can fall, but don't feel that you fall on the ground.
Instead feel that you fall inside your self and that way
the vital flow of life will put you again on your feet.

Life is just tragic for those who
are not willing to look and see beyond themselves.

Though the world is cursed we all still believe in something.
For as little as it might be it's already a seed.
   

O Teu medo é a bússula do Teu destino.

I have to pay for my existence by creating.

I'm an art breaker.
Being life itself my ultimate goal.

Silence is talking with the hearth.
Maybe as the stars fall I'll rise to day
but until that day I'll keep looking up at quiet stars.
For finding life is a tricky business and letting go a must.
One day, night comes and it's another.
To want to feel free for too much slavery in my head.
Arms of another around and my feet not on the ground.
Too used to feel grounded and too much of a fun to loose,
loose it all.
But there's no good in it, is it?
Lonely path because I want to know and feel what I alone can manage to fulfill.
But alone I already am, for the stone in my heart tells me so.
Have to learn how to live again.
But no more of a failure or incoherent gesture.
My soul has a plan and my mind found space to understand.
That plan is precious for it is who I am.
Though life is more important than me...
Is it?  

Sprinkling shadows camouflaging dreams of future.
Silent night recalls falls of another.
The wind doesn't breath and the stone of him passes.
The world fading and people getting mad.
Born for this and knowing it so deeply.
As the storm comes to an end people begin to understand.
All news report endings and all I see is grand new beginnings.
Just yesterday he went to the camp side close to his bedroom
and caressed some horses; one young male and a beautiful old female.
They seemed fine, eating grass like all their dead yesterdays.
Animals have the solidarity of evidencing Nature's voice to the human eye and heart.
Chaos is on our head with our pretensions existence,
"survival" like the native american indian sad...
Power is now just on believing.
End the war on greed to succeed.
You are and you have dreams.
To be who you are at where you are succeeding on little steps reaching life.
Let life find some dreams for you that you didn't even knew you had.
If you are humble and alert you'll see the signs.
The world might die for it needs his rest also
but the one who finds himself lives beyond this world.
If you close your eyes you'll know what I mean...
Feel.

I don't believe in beautiful things
I believe in my beautiful things.
If that is beautiful for another
then I believe in him/her.

Eu não fico feliz com a felicidade
fico feliz com o desafio.

To be free you must never fear death
(nor the life that comes with it)



for this you don't need to be an heroic figure
you can be a taxpaying exemplar citizen

May the eye light for whatever comes and goes in our life.
Gentle spring wakes at the falling passenger seat and the door of his future
unlocked by some friendly stranger.
Steps, little steps, are touching the ground with a feminine sound.
Spiders walk on me while asleep
but there's no worry because I'm not there...
Could I be somewhere?
Oh, what a gentle soul!
Places have become an hold on which to be integrated and talk physically tall.
For clouds are gathering and he doesn't want to see them come.
The earth moving, the sun shining, birds tweet and people get mad.
Funny how I see the poorest happier than the "have moneys".
When you pass struggle after struggle and survive you know the essence of life.
Feel it in your anguish, in your anxiety, in your depression.
Life talking through you and society has nothing to do with it.
Though she's the main reason you suffer...
So suffering is life's guidance.
Feeling it makes you a wise man of yourself''s task in this life.   
Avoiding it makes you a fugitive of life and you'll seek haven on others:
society, civilization, system.
That's not you...

Don't know where to go though I follow the stream.

Oh god!
Sometimes life is just too much for me.
Planes crashing into my intuition while somebody from work talks to me,
and another, and another. They smile, they like me.
I don't know. Places I've been losing stream inside but it's ok,
memories will reply some other time.
People are deep and so powerful though they don't seem to know it.
I fucking feel it! Don't bother about knowing...
Have to think dark after some moments like that, just to find the center
where everything comes and unfolds itself.
I exist in a place of eternity so it never goes away.
In silence I comply with others, I smile and I think what I and them feel.
This makes sense to me, since I cannot live without no sense in a tremendous
insensible society, culture, civilization.
Be I on the mountain or desert, where gods collide with the individual soul,
and there, yes, I can live with no sense, for life has no sense but emotions and directions.
Be quiet boy and let chaos drop strait into the ground.
He cannot live without your concern for it.

Tudo o que tu possuis
possui-te
portanto está atento.

Trying to find the strings that putted me so in the moment.
Now, lost on some already done life...
How can you live a life already lived?
Memories are to be just in your head to guide you for a future of them, without them.
To live in the past is an art of a mind that chooses to unknow the present
but absorb it and live it as its own.
The past doesn't come again, it just, like a spiral, comes and goes in a form of a spiritual wind
that you should and must feel on your own, beautifully, quietly.
Then you will be ready for doing what you are here to do:
Do life, do your life, live your life.
Live and let live.
And learn with every single deed and person
for, if you are watchful, destiny will bring you what you need, to know where to go next.
Never compromise too much, compromise yourself to your curse and gift
and this will lead you wherever you must go.
Put your self on the service of life.
Live to tell, to understand, to believe and comprehend.
Be humble with what so ever you think is yours because it's not that yours.
You are and then you have, not the other way around.

Learning how to live
(your life)
is an heroic task.